Pieņemts jauns Bībeles grāmatu saīsinājumu standarts
30. maijs, 2003
Latvijas Bībeles biedrība ir vienojusies par Bībeles grāmatu saīsinājumu standartu. Publicējam to un aicinām visus, kas raksta par Bībeles tekstiem, lietot šos saīsinājumu variantus.
Pieņemts Latvijas Bībeles biedrības tulkojuma
izvērtēšanas ekspertu semināros
08.10.02. un 15.10.02.
BĪBELES GRĀMATU SAĪSINĀJUMI
| Vecā Derība (VD) |
|
|
Jaunā Derība (JD) |
|
| 1. Mozus grāmata (Iesākums) |
1Moz |
|
Mateja evaņģēlijs |
Mt |
| 2. Mozus grāmata (Izceļošana) |
2Moz |
|
Marka evaņģēlijs |
Mk |
| 3. Mozus grāmata (Levīti) |
3Moz |
|
Lūkas evaņģēlijs |
Lk |
| 4. Mozus grāmata (Skaitļi) |
4Moz |
|
Jāņa evaņģēlijs |
Jņ |
| 5. Mozus grāmata (Atkārtotais likums) |
5Moz |
|
Apustuļu darbi |
Apd |
| Jozuas grāmata (Jozus)* |
Joz |
|
Pāvila vēstule romiešiem |
Rm |
| Soģu grāmata |
Soģ |
|
Pāvila 1. vēstule korintiešiem |
1Kor |
| Rutes grāmata |
Rut |
|
Pāvila 2. vēstule korintiešiem |
2Kor |
| 1. Samuēla grāmata |
1Sam |
|
Pāvila vēstule galatiešiem |
Gal |
| 2. Samuēla grāmata |
2Sam |
|
Pāvila vēstule efesiešiem |
Ef |
| 1. Ķēniņu grāmata |
1Ķēn |
|
Pāvila vēstule filipiešiem |
Flp |
| 2. Ķēniņu grāmata |
2Ķēn |
|
Pāvila vēstule kolosiešiem |
Kol |
| 1. Laiku grāmata (1. Hroniku grāmata) |
1L |
|
Pāvila 1. vēstule tesaloniķiešiem |
1Tes |
| 2. Laiku grāmata (2. Hroniku grāmata) |
2L |
|
Pāvila 2. vēstule tesaloniķiešiem |
2Tes |
| Ezras grāmata |
Ezr |
|
Pāvila 1. vēstule Timotejam |
1Tim |
| Nehemijas grāmata (Nehemijs) |
Neh |
|
Pāvila 2. vēstule Timotejam |
2Tim |
| Esteres grāmata |
Est |
|
Pāvila vēstule Titam |
Tit |
| Ījaba grāmata |
Īj |
|
Pāvila vēstule Filemonam |
Flm |
| Psalmi |
Ps |
|
Vēstule ebrejiem |
Ebr |
| Sakāmvārdi |
Sak |
|
Jēkaba vēstule |
Jk |
| Mācītājs |
Māc |
|
Pētera 1. vēstule |
1Pēt |
| Dziesmu dziesma |
Dz |
|
Pētera 2. vēstule |
2Pēt |
| Jesajas grāmata (Isajs) |
Jes |
|
Jāņa 1. vēstule |
1Jņ |
| Jeremijas grāmata (Jeremijs) |
Jer |
|
Jāņa 2. vēstule |
2Jņ |
| Raudu dziesmas |
Rdz |
|
Jāņa 3. vēstule |
3Jņ |
| Ecehiēla grāmata (Ezehiēls) |
Ech |
|
Jūdas vēstule |
Jūd |
| Daniēla grāmata |
Dan |
|
Atklāsmes grāmata |
Atkl |
| Hozejas grāmata |
Hoz |
|
* Iekavās ievietotie personvārdi grāmatu nosaukumos tiks norādīti zemsvītras piezīmēs, kā lietoti Romas katoļu tradīcijā. |
| Joēla grāmata |
Jl |
|
| Amosa grāmata |
Am |
|
| Obadjas grāmata |
Ob |
|
| Jonas grāmata |
Jon |
|
| Mihas grāmata |
Mih |
|
| Nahuma grāmata |
Nah |
|
| Habakuka grāmata |
Hab |
|
| Cefanjas grāmata (Sofonijs) |
Cef |
|
| Hagaja grāmata (Agejs) |
Hag |
|
| Zaharijas grāmata (Zaharijs) |
Zah |
|
| Maleahija grāmata |
Mal |
|
